L'hôtel Régence est proche de la Gare. Il est situé au cœur du quartier de la Cavalerie, quartier historique d'Arles qui s'est développé à partir du XI ème siècle. Cet emplacement permet d'accéder à pied à l'ensemble des monuments d'Arles, à ses musées et à ses lieux d'animation.
Ce quartier conserve également le souvenir de Vincent Van Gogh qui arriva à Arles en 1888.